O presidente Fernando Henrique Cardoso participa às 10 horas das comemorações do Dia do Exército, no Setor Militar Urbano, e, em seguida, embarcará para Quebec, Canadá, onde participará da III Cúpula das Américas. O presidente chegará ao Canadá à noite, e ainda hoje vai se reunir com o primeiro-ministro canadense, Jean Chrétien. Acompanharão o presidente, os ministros do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Alcides Tápias, e das Relações Exteriores, Celso Lafer.