A ex-deputada foi denunciada na esteira da operação Caixa de Pandora, em que a Polícia Federal investigou o suposto pagamento de propina à base aliada do governo do Distrito Federal, na gestão do ex-governador José Roberto Arruda, escândalo conhecido como mensalão do DEM. A decisão foi tomada pelo juiz Álvaro Ciarlini, da 2ª Vara de Fazenda Pública do DF.
O valor da condenação corresponde a soma de 31 parcelas da mesada de R$ 20 mil, no valor de R$ 620 mil, que ela, segundo a Justiça, recebeu em troca de apoio a Arruda na Câmara Legislativa do DF, de 2006 a 2009. O juiz aplicou uma multa de R$ 1,86 milhão, correspondente a três vezes o total recebido e ainda R$ 1 milhão à população do DF por danos morais. Eurides também teve suspensos seus direitos políticos por dez anos, ficando proibida de ocupar cargos públicos nesse período. Segundo a decisão ficou comprovada "a atuação da ré no vergonhoso episódio relatado nestes autos".
