A razão, segundo a revista, é simples: Berlusconi não foi eleito por ser um exemplo de retidão moral. Pouca gente discorda da revista Famiglia Cristiana, para quem o premiê, de 74 anos, tem "uma mente doentia". No entanto, como especulou o psicanalista Sergio Benvenuto, "há um pequeno Berlusconi escondido no cantinho de cada italiano respeitável". Logo, no fundo, seu comportamento devasso não é objeto de censura - pelo contrário. "O premiê aplica o imperativo categórico dos populistas: nunca diga nada a menos que presuma que a maioria dos eleitores vá concordar secretamente com você", comenta a Spiegel.
Assim, quando Berlusconi declara que "é melhor gostar de garotinhas do que ser gay", ele sabe, como diz a revista, que "a maioria das mães italianas concordará com ele".