150 vezes Lolita

Marcos Guterman

31 de agosto de 2010 | 00h11

O site do estudioso alemão de literatura Dieter Zimmer publica a sessão Covering Lolita, que reúne 150 capas de edições de Lolita, obra-prima de Vladimir Nabokov, publicadas nos últimos 54 anos em 33 países. Toda a fantasia da pré-adolescente por quem o professor de literatura Humbert Humbert se apaixona está nesses trabalhos. No romance – tenso, divertido, obsceno –, não se sabe quem é a vítima de sedução cruel, se o desequilibrado de meia-idade ou a ninfeta manipuladora. Genial.

Abaixo, alguns exemplos.

 

Edição inglesa de 1995

Edição inglesa de 1995

 

Edução americana de 1997

Audio book americano de 1997

 

Edição turca de 1974

Edição turca de 1974

Tudo o que sabemos sobre:

literaturaLolita

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.